<--这段代码是专属于这个站点的:swantranslation.com--> <--此段代码添加在前。为保证统计准确,请勿将同一段代码添加到多个站点中。-->
 

创立于2010年

|  ​亚太区专业语言翻译服务商

service@swantranslation.com
86-159-8978-9886
.
思文翻译
思文资讯
这里是您获取翻译行业信息、探讨翻译学习的园地
营销翻译
英国的多种语言
来源: | 作者:swantranslation | 发布时间: 2010-02-02 | 204 次浏览 | 分享到:
​在过去一段时间内,因为脱欧公投以及脱欧后的影响,英国一直占觉着各大新闻媒体的显著位置。全世界的目光都注视着英国,英国也成为人们平时谈论的焦点话题之一。今天我们来说一下,英语在英国国内的状况。


英国特色 - 思文翻译
在过去一段时间内,因为脱欧公投以及脱欧后的影响,英国一直占觉着各大新闻媒体的显著位置。全世界的目光都注视着英国,英国也成为人们平时谈论的焦点话题之一。今天我们来说一下,英语在英国国内的状况。


大家都知道,英语是英国人最广泛使用的语言,但并不是他们的唯一语言。根据2011年的人口普查结果显示,有大约400万英国人的第一语言或主要语言不是英语,并且,有近14万英国常住居民根本不说英语。

在英格兰和威尔士,仅次于英语而广泛使用的语言是波兰语,这两个地区拥有大约5610万居民,共有大约54.6万人讲波兰语,这个数字大约与讲威尔士语的人口数量相当。

除了英语,威尔士语和波兰语之外,还有一些广泛使用的语言包括印度语和巴基斯坦人语言像乌尔都语,孟加拉语,古吉拉特语和旁遮普语等,讲这些语言的英国人大约有上百万人,另外还有大约14.1万讲汉语,当然还有其他一些小语种人口。

有学者认为,英国居民语言的多样化也在慢慢影响当地英语的说话习惯,并且已经有语言间单词的互相借用:比如,从法语引入英语的单词croissant ,或印地文引入英语的单词pajamas 。还有种观点认为,将会有越来越多的语言对英语产生影响,因为英国普查数据显示英国约13%的居民出生于国外。

英国拥有丰富的文化遗产,多种语言在当地的广泛使用清晰地反映了这一事实,随着时间的推移,这些语言将继续相互影响。

翻译知识
公司团队
服务项目
服务流程
思文新闻
译海拾贝
联系我们
人才招聘